Raices de Pucarani

Desde los Pukinas emergiste

cual mirada en la madrugada del jach’a anata,

que rompen los vientos del Huayna Potosí

anunciando el nuevo amanecer de Pucarani.

pukara, es la fortaleza de la cultura pukina

es el lugar de la cima donde se vive en familia.

Sus cimientos descansan en el poderoso Kallami

ellos vieron alumbrar la existencia del Tupaj Katari.

Hermanos, amigos y guías,

de corazón Indígena y sangre Americana,

Así construiste el sueño del paradigma del “vivir bien”,

Comenzamos en las labradas piedras de Lukurmata

Hasta llegar al emblemático Plaza Franz Tamayo

Cuna de las grandes generaciones de líderes

Legado de la Liberación de Bolivia y del mundo.

Irpiri, brazo ideológico de Jilatanaka y kullakanaka

Agua, tierra y el cielo le dieron el poder

para confirmar ante la Virgen de los Remedios,

que los pobres somos más solidarios.

El pututu retumbó hasta alcanzar a Villa Iquiaca,

escucharon en Catavi, Lacaya, Chojasivi y Cohana

La campana de Pucarani despierta a Corapata, Vilaque, Patamanta y Palcoco.

en Chipamaya y Chiarpata también escucharon tu voz.

Pukarani, es la fortaleza de la cultura aymara

nunca claudicaremos nuestras energías.

Empezaremos a leer las arrugas de nuestra awichas

por una sencilla razón: queremos ser hombres y mujeres dignos.

Una vista de la Cordillera Los Andes desde Pucarani.

mas noticias en:

Pucarani | Gobierno Autónomo Municipal

Radio Tutuka

Con compromiso Social

Radio Tutuka, un sueño desde lo Comunitario hacia la modernidad

La denominada Radio Cosmovisión Boliviana Tutuka, que transmite en 1540 KC  AM desde la Comunidad Caviña del Cantón Villa Iquiaca de la Provincia Los Andes, es una de las Emisoras Comunitarias que ha impulsado la defensa de los derechos Culturales de las Comunidades Aymaras de Pucarani.

Tutuka, fundada en el mes de Abril de 1997 por los Radialistas Aymaras de la familia Machaca, se ha dedicado a difundir temas necesarias que tienen que ver con la lechería y la cultura principalmente. Tiene una cobertura regional muy importante entre las Provincias Los Andes, Ingavi y Omasuyos. Actualmente está afiliada a AMARC.

Uno de sus exitosos programas es el horario de saludos y felicitaciones donde ofrecen una variedad de música de la Cumbia Chicha y Bandas nacionales, esto se entiende que quizás es uno de las fuentes de ingreso económico para el mantenimiento de la Radio.

Sus programas es realizado por un grupo de Reporteros Comunitarios debidamente formadas en técnicas Radiofónicas y manejo del informativo en idioma aymara, por lo que este personal de jóvenes en su mayoría trabajan con mística participando en todos los actos cívicos, educativos y folklóricos de la misma Comunidad Caviña y tienen un fuerte presencia a nivel del Cantón Iquiaca. Esta Radio realiza anualmente festivales culturales en las cercanías de su propia antena de transmisión.

Es admirable el valor y la importancia de la Radio Tutuka que acompaña en el desafío del desarrollo de las Comunidades y también promueve acciones informativas del Municipio de Pucarani, cumpliendo su rol como medio de Comunicación.

Equipo de trabajo de Tutuka, la Radio.

 

Personal de la Radio Tutuka, listos para ingresar al desfile cívico en Iquiaca.

Pucarani, les desea felices fiestas

EL LIC. FÉLIX ESPINOZA CORO, ALCALDE MUNICIPAL DE PUCARANI, LES DESEA A TODOS Y TODAS, HERMANOS Y HERMANAS DE TODOS LOS CANTONES, FELIZ NAVIDAD Y UN VENTUROSO AÑO 2014.

EL ING. JUAN HIDALGO, PRESIDENTE DEL H. CONCEJO MUNICIPAL DE PUCARANI, LA H. JOSEFA CASTAÑETA, EL H. JUAN LAURA Y TODO EL CONCEJO EN PLENO, LES DESEA MUCHA VENTURA A TODOS LOS HERMANOS Y HERMANAS DE PUCARANI, ASI COMO A TODAS LAS INSTITUCIONES Y ORGANIZACIONES VIVAS QUE TIENEN PRESENCIA EN NUESTRA PRIMERA SECCION PUCARANI. FELICIDADES.

Musicalizando

Sagrado – Edgar Coari – Tonosur 

Folklore Sureño

Yarita Lizeth (17)

Los Ronisch (12)

Mario y su Grupo Maravilla (7)

Maroyu (14)

Cocarico en Palcoco

El Gobernador de La Paz, Cesar Cocarico, visitó a la localidad de Huayna Potosí de Palcoco, para inaugurar obras y colocar la piedra fundamental que será ejecutado con los fondos del gobierno Departamental.

Acompañado del Alcalde de Pucarani, Felix Espinoza, el asambleista de la Provincia Los Andes y otras autoridades, Cocarico dijo que es nuestra obligación apoyar al fortalecimiento educativo y deportivo de las Comunidades.

A cortar la cinta para ingresar a las nuevas aulas de Palcoco.

Ciudad Deportiva de fiesta, Pucarani es Remedios

La ciudad intermedia de Pucarani (Quescamarka), conocida también como la “Ciudad Deportiva del Departamento de La Paz”, está de fiesta y cada año arriba un gran número de visitantes procedentes de diferentes partes de Bolivia y de países como Argentina, Brasil, con el fin de venerar a la Virgen, la Santísima Virgen de Remedios.

Esta es una de las celebraciones religiosas más concurridas de la región de la Provincia Los Andes, pues consideramos que la virgencita es milagrosa y benevolente con sus fieles, quienes no escatimamos para entrar a sus pies, para pedirle salud y felicidad.

Desde la mañana del sábado 16, se realizó la entrada de danzas autóctonas y folklóricas a cargo de los comunarios y la Asociación de Conjuntos Folkloristas de Pucarani.

El domingo 17 de noviembre es la Diana folklórica y se desarrolla la solemne misa de fiesta en honor a la Santísima Virgen de Remedios en el histórico templo de San José de Pucarani.

El Párroco de Pucarani, Rvdo. Ernesto Mamani,  procede con la procesión de la sagrada imagen por el perímetro de la Plaza Franz Tamayo, encabezada por los Prestes, acompañados de las autoridades y pobladores de la Capital.

El mencionado templo San José fue construído a comienzos del año 1540 y en 1560 el Inka Tito Yupanqui había tallado a la Virgen y cuando los españoles llegaron a Pucarani, eligieron construir un templo católico, seguramente sobre otro antiguo templo andino. Entonces la Iglesia de Pucarani es más antigua de otras Iglesias del altiplano. Ejemplos: Laja (1545), Apostol de Guaqui (1568), Tiwanaku (1612), Caquiaviri (1560), Templo de Juli, Perú (1565),etc.

La historia también señala que los pobladores antiguamente tuvieron gran devoción por la imagen de la Virgen de Remedios por los milagros que hizo “ Un hombre llamado Alonso Churata, tullido de pies y manos. Llegó una noche y pidió a los religiosos le permitiesen quedarse toda la noche en la Iglesia. El dichoso hombre gozó el verla llegar adonde estaba y cogiéndole las manos con sus manos sacrosantas lo puso en pie parado y le dijo: Alonso ya estas bueno y sano, anda y toma un bordón que está en la Capilla, ve y tañe la campana diez veces, y ten cuidado de servirme dieciocho meses, como hasta ahora me has servido. Fue el primer milagro que hizo en un 30 de marzo de 1592. A partir de este milagro, la gente comenzó a llamarla la Madre de Dios de Pucarani. Extendiéndose la fama de este milagro y de otros que hacía con que los fieles le prometían ofrendas y en pagos de favores recibidos le tributaban en las misas..”.

Antiguamente, pobladores de diferentes comunidades llegaban a la ciudad de Pucarani bailando y cantando al ritmo de las danzas, de esa forma se le veneraba a la Virgen de Remedios; conforme pasaron los años nuevas danzas se dinamizaron, por eso en el presente año se tuvo la participación de 13 danzas autóctonas y 14 folklóricos, entre ellos la morenada Boliviana, cuyo disfraz era trabajada por los Bordadores de Iquiaca.

La impresionante “Entrada Folklórica”

Una de las manifestaciones culturales más expresivas y representativas de Pucarani  es sin duda la Festividad de la Virgen de Remedios, que congrega a miles de danzarines y músicos, es la fiesta más grande de la región del altiplano paceño, que inicia el 16 de noviembre y culmina el 19 del mismo mes con la tradicional Kacharpaya.

La Fraternidad 20 de Noviembre “Llamerada” arrancó la segunda parte de la Entrada de la Festividad Virgen de Remedios de Pucarani.

Los integrantes de la danza “llameros hasta morir”, rindieron homenaje con un minutos de silencio al reciente fallecimiento de la Señora PALMIRA RAMIREZ Vda. DE CORDERO, quién fue promotora y activa folklorista de Pucarani, que incentivó la participación de ésta danza en la Entrada del Carnaval de Oruro y en la fiesta de Candelaria de la Ciudad de Puno, Perú.

La Morenada Chacaltayistas fue una de las danzas numerosas de la Entrada de Pucarani, sus danzarines disfrutaron el marco musical de sus Bandas Chukiyawu de Bolivia y Intercontinental Poopo de Oruro. A pesar de las lluvisnas varias danzas cumplieron su disciplinada presentación ante la Virgen y ante la presencia del Alcalde Félix Espinoza, Concejales, Junta de Vecinos, invitados especiales y el público en general.

La festividad de Remedios de Pucarani es categorizada como patrimonio cultural por las buenas practicas artísticas que se muestra durante la fiesta.

“No hay Pucaraneño, que no haya danzado y que no sepa bailar”, dice un Vecino, por eso se puede visualizar que personalidades notables bailan en diferentes danzas como llamerada, Caporales, Wakas, etc..

La música folklórica de Pucarani tiene bastante acogida en los diferentes Departamentos del Pais, como la canción de “Pucaraneña, mi corazón es para ti sola…” creado por algún lugareño, quienes llevan en sus venas los ritmos musicales de la región.

No hay duda que la FIESTA DE PUCARANI se trata de uno de los acontecimientos culturales más representativos, quizá la mejor en su presentación como producto turístico, por la diversidad de sus danzas e instrumentos musicales que se ejecutan como inspiración artística del pueblo.

La fiesta de la Virgen de Remedios, no solamente ha crecido en número de conjuntos que participan en los concursos de danzas autóctonas y de traje de luces, sino también ha cambiado en su popularidad, presencia de Grupos y Bandas musicales de fama, obviamente las calles y plazas de Pucarani, juegos artificales y retreta musical, cambios que han convertido a Bolivia, en un país Plurinacional que se descoloniza.

El espíritu deportivo, el autódromo y el colorido, la majestuosidad, la elegancia y la espontaneidad de sus danzas, sus buenas prácticas de saberes culturales de Pucarani, hizo que se gane merecidamente el título de la “Ciudad Deportiva” (Ley Nº 3111) de fecha 2 de agosto de 2005, a eso se tiene como valor agregado la fe en la santificada imagen de la Virgen Remedios a la que se le denomina como hermana de la Virgen de Copacabana, que viene a ser el centro de la fiesta.

La multitud de espectadores presentes y los que vieron por Canal 57 CVC escucharon los anuncios del Alcalde Municipal de Pucarani, Félix Espinoza, quién notablemente motivado y satisfecho por las obras cumplidas, dijo que el “regalo mas grande para Pucarani es la cancha con Cesped Sintético” y para la gestión 2014 se anuncia la construcción de un moderno Coliseo Municipal con los fondos del Programa “Evo Cumple”, lo cual también fue apoyado por el Gobernador Cesar Cocarico.

La festividad de Remedios de éste año 2013, elevó la popularidad de aquél conocido “Padre Félix”, Alcalde que trabajó en silencio y ahora sus obras empiezan a hablar.

Salud Pucarani, Virgen de Remedios bendícenos.

Las fotos Ciudadanas de Pucarani

De Pucarani hay muchas fotos, especialmente al deporte y folklore se refiere. La cancha Sintética es difundida por varios Vecinos y Residentes de Pucarani, ellos han optado el uso de facebook  para mostrar Pucarani y compartir comentarios.

El Comité Cívico de Pucarani difunde la visita del Presidente de Club Bolívar Guido Loayza y menciona que una comisión ha verificado sobre un futuro Proyecto, se trata del Centro de Alto Rendimiento de Bolívar.

Elías Segales, Presidente de la Asociación de Futbol de Pucarani también cuenta con su Factbook para informar de manera permanente sobre el desarrollo del Campeonato de futbol en sus categorías de Ascenso, Juniors  y honores. Incluso se publica el rol de partidos que se realiza los días domingos.

Pablo Eduardo Tito Castillo dice “por fin la cancha de Césped Sintética en Pucarani” y todos comparten y muestran su alegría por la emblemática obra. Hasta el propio Roberto Calasich no pudo ocultar su alegría.

Los folkloristas no se quedan atrás. La Fraternidad 20 de noviembre, anuncian y citan puntualidad a sus componentes que participaran en la Entrada.

FOTO CLUB HUAYNA POTOSI.

FOTO COMITE CIVICO DE PUCARANI.

FOTO FRATERNIDAD 20 DE NOVIEMBRE.

FOTO ROBERTO CALASICH.

Gobernación invierte Bs 26 millones para la construcción de carretera asfaltada en la Provincia los Andes.

Miércoles, 28 de Agosto de 2013

100.000 pobladores de los municipios de Laja y Pucarani, con esta obra se beneficiarán, esta construcción tendrá una extensión de 11 kilómetros. 

La Paz, 28 de agosto (ANGOB).- El Gobierno Departamental de La Paz a través del Servicio Departamental de Caminos (SEDCAM), dio inició a la construcción de la nueva carretera asfaltada que unirá a los municipios de Laja y Pucarani. Esta obra tendrá una inversión de 26 millones de bolivianos. Este tramo carretero beneficiará directamente a 100 mil pobladores de la provincia Los Andes.

"Hemos potenciado al servicio el (SEDCAM), para que sea capaz de llevar adelante trabajos de asfaltado por lo que se equipará con una asfaltadora, porque el trabajo que se hace es de calidad y de bajo costo a comparación de otras empresas". Expresó, el Gobernador del Departamento de La Paz, Cesar Cocarico.

Vicente Yujra, el Alcalde del Gobierno Municipal de Laja, a tiempo de agradecer a las autoridades departamentales, se comprometió apoyar en el aspecto económico y en lo logístico para apoyar a operadores y trabajadores en la conclusión de la obra

El Director del SEDCAM, Ramiro Ticona, indicó “En esta obra se utilizará maquinaria en óptimas condiciones y personal experimentado, ya que se tiene la disposición de terminar el asfaltado según lo programado, ya que el sector es rico en producción agrícola y pecuaria”.

Son 11 kilómetros que llevarán en su estructura carpeta asfáltica de 5 centímetros de alto con bermas de 1 metro, haciendo un total de ancho de vía 9 metros, además se colocara señalización vertical y horizontal y se procederá de inmediato a la conformación de la plataforma". Concluyó Ticona.

Durante el acto se congregó una gran cantidad de personas en el sector de Tambillo, el Gobernador del departamento de la Paz, resaltó que la obra será concluida en el plazo máximo de un año y medio y que el Servicio Departamental de Caminos será el ente que garantice la calidad y la conclusión de la misma.

O.C.A./DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN

Llegando

 

Sacar permiso de la pachamama.

24 DE NOVIEMBRE: DIA DE "LOS ANDES"

La Balsa de totora, fabricado en la Isla Suriqui, trasladando al Presidente Evo Morales rumbo a la Isla del Sol. Fue en diciembre de 2012, cuando el mundo miraba por los medios de comunicación que todo esto ocurría en la Provincia Los Andes de Bolivia. Esta balsa estará en Puerto Pérez celebrando el 97 aniversario de la creación de Los Andes.

1. INTRODUCCION

Pucarani, Laja, Batallas y Puerto Pérez, son los Municipios de la Provincia Los Andes del Departamento de La Paz que trabajan de manera institucionalizada velando las necesidades de las comunidades.

Antes de la Ley de Participación Popular de 1994, en estos municipios el Alcalde Municipal era designado dedo por partidos de Gobierno Nacional y los Concejales denominados Munícipes ejercían de manera voluntaria con algunas normas internas. Los pocos ingresos propios se recogían de los patentes y centajes de las ferias, por tanto no se hablaba de dietas y funcionarios. Eran otros tiempos.

Con la participación Popular y los recursos de IDH, cada municipio autónomo tiene importantes cantidades de presupuestos anuales, lo que permite planificar, ejecutar y evaluar el cumplimiento de las ejecuciones financieras y técnicas, por lo que cada alcaldía se organiza según su medida.

El día 24 de noviembre de todos los años se celebra un aniversario más de la Provincia Los Andes y nuestro deseo siempre es que tenemos que festejar el día de “Los Andes” con júbilo, orgullo y respeto a la que los dio nacer y que nos cobija.

Fundación: 24 de Noviembre de 1917.

Anfitrión 2013: Cuarta Sección Puerto Pérez

Fecha: 24 de Noviembre de 2013.

2. POBLACION SEGÚN EL CENSO 2012:

Pucarani           29.379

Laja                  23.673

Batallas            17.499

Puerto Pérez      7.028

LOS ANDES    77.579

3. UN DIAGNOSTICO A LA PROVINCIA LOS ANDES

FORTALEZAS: Recursos agua, leche, cal, turismo y cercanía de La Paz. Es una provincia contestataria presente en las luchas de reivindicaciones sociales.

DEBILIDADES: Miramiento por conflicto de limites y ausencia de propuestas comunes.

OPORTUNIDADES: Podemos arrancar grandes proyectos de la Presidencia, de manera unida. Planteamientos de propuestas productivas serias.

AMENAZAS: La pugna por cargos públicos, intereses personales, desunión y la metropolizacion urbana. La contaminación del lago es otra amenaza.

4. SONDEO RADIO TAWANTINSUYO

A cual de los Ex Alcaldes Municipales de la generación 1994 – 2000 recuerdan en las comunidades por sus obras y presencia..?

PUCARANI:   Ayda Lujan de Cabrera  (MNR)

LAJA:             Paulino Quispe Tasola (MNR)

BATALLAS:  Simon Copa (MNR)

PUERTO PEREZ: Mario Limachi (MIR)

5. QUÉ OBRAS DE IMPACTO SE PUEDE VISIBILIZAR DESDE 1994 HASTA 2013.

PUCARANI: El autodromo, Plaza Franz Tamayo, Cancha sintética y asfalto.

LAJA: Parque Industrial en Kalluataca, Centros Culturales y agua potable en las comunidades.

BATALLAS: Plaza René Barrientos, asfalto a Peñas y cancha sintética.

PUERTO PEREZ: Asfalto a Puerto Pérez, promoción turística y la balsa TUNUPA.

6. ALGUNOS PERSONAJES REFERENTES DE LA HISTORIA DE LOS ANDES:

Policarpio Poma Maquera, Sub Prefecto de la Provincia Los Andes en 1983, impulsó la construcción del Hospital de Pucarani.

Ángel Mendoza, comunario de Ancocagua, ex dirigente campesino que perseveró hasta la creación de la Federación Provincial y es un ganadero exitoso.

Clemente Llusco, comunario de Sehuenca que experimentó y consolidó el mejoramiento del hato familiar del ganado lechero.

Jacinto Quispe, este líder visionario malogrado fue aspirante a la dirección de la CSUCTB al lado de Jenaro Flores Santos.

Justo Salinas, quizás el único dirigente que alcanzó ser electo como el Ejecutivo de la Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de La Paz, Tupaj Katari, en 2012. En su corta gestión mostró hidalguía y bastante madurez a pesar de la timidez.

Ernesto Huanca, otro Alcalde visionario de Batallas (CONDEPA), fallecido en un accidente de transito. Actual Palacio Consistorial lleva su nombre.

Toribio Tapia Valencia, fue Diputado por CONDEPA y curiosamente ofreció asfaltado de camino Pucarani a Cotacota, su comunidad de origen. Este sueño no se hizo.

7. VIRTUDES MUNICIPALES

En 2010, Puerto Pérez hizo la mejor ejecución presupuestaria.

En 2012, Batallas arrancó pasto Sintético del Presidente Evo.

En 2013, Laja logra varias obras de la Presidencia. Evo visitó 2 veces.

En 2013, Pucarani, arranca sus iniciativas y se autofinancia el pasto Sintético.

8. POPULARIDAD DE ALCALDES

Existe competencia leal, eso es saludable. Los Alcaldes Muncipales de las Cuatro Secciones, cada uno demuestra su particularidad. Tienen la sensibilidad social, vocación, dinamismo y compromiso en la gestión estratégica de las mejores prácticas en beneficio de los más humildes, cumplimiento con los objetivos establecidos en el POA para el desarrollo de las comunidades y la aprobación de los presupuestos participativos, los resultados significativos y la transparencia en la rendición de cuentas.

PUCARANI: Félix Espinoza Coro (MPS) tiene popularidad en la Provincia por su vocación de misionero y la transparencia de su administración.

LAJA: Vicente Yujra Coronado (MAS), explota al máximo su imagen y su discurso de la cobertura de agua potable al 100 % de las comunidades.

BATALLAS: Bernardo Balboa Paty (MAS), entre tropezones y levantadas lleva delante la ejecución de las obras.

PUERTO PEREZ: Juan Quispe Bautista, otro maestro de la totora, muestra su humildad en la administración municipal a partir de su principio respeto a la gente.

9. FRASES DE LOS ALCALDES MUNICIPALES

Félix Espinoza: “Pucarani tiene agua, historia, cultura, producción y su gente. Es la esperanza de la Provincia Los Andes”.

Vicente Yujra: “A fines de 2013 el 100 % de las comunidades tendrá agua potable”. “Laja es madre de la Ciudad de La Paz y abuela de El Alto”.

Bernardo Balboa: “Muchas gracias hermano Evo por la cancha Sintética. Es una señal que descuartizado en Peñas ha resucitado, nuestro abuelo ha vuelto convertido en millones”.

Juan Quispe: “Somos un municipio pequeño pero de corazón grande. Puerto Pérez les espera con su paisaje y turismo”.

10. SITIOS TURISTICOS:

PUCARANI: Autodromo, Plaza Post tiwanakota, Condoriri, Ruinas de Lucurmata, Danzas, lechería, etc.

LAJA: La Iglesia construida en 1548, Granja Kallutaca, danzas y agroturismo.

BATALLAS: Peñas, la Cordillera, la casa de Franz Tamayo en Yaurichambi y la feria semanal de los días sábados.

PUERTO PEREZ: Centros turísticos de Islas Pariti, Quehuaya, Patapatani, Suriqui, comida típica y otros.

¿ Quién es Marcelo Ortube..?

  

Marcelo Ortube, es el mejor Árbitro de Bolivia, es el más preferido por los hinchas. En la foto antes de dirigir el Clásico Paceño junto a sus Jueces, donde una mujer fue juez de linea.

 "Al árbitro se le pide que no se equivoque, pero este juego es de humanos y debe ser controlado por humanos; es la esencia de este deporte y en una fracción de segundos se debe decidir la falta".

René Marcelo Ortube Betancourt nació en La Paz el 26 de diciembre de 1964. Es el Arbitro Profesional Boliviano e Internacional desde 1992. Dirigió Copa America en los años 1997, 2001, 2004, 2007 y ha participado en la Copa Mundial de Corea 2002 y es actual titular del comité de jueces de la Federación Boliviana de Fútbol.

René Marcelo Ortubé, fue el tercer árbitro boliviano en asistir a un torneo Mundial desde su inauguración en 1930. En 2002, Ortubé que fue oficialmente notificado por la FIFA a través de la Federación Boliviana de Fútbol que integra la lista para el mundial de Japón y Corea 2002. Veinte años después, Bolivia fue representada por René Marcelo Ortubé en el máximo evento futbolístico mundial.

Actualmente realiza Cursos de Capacitación de nuevos Árbitros en diferentes poblaciones del País, recientemente inició un curso en los Yungas de La Paz Chulumani cs el Arbitro Profesional Boliviano que ha participado en grandes Campeonatos a nivel Mundialon el objetivo de promocionar una nueva camada de árbitros en la región yungueña, eso organizado por la Asociación Interyungueña de Deportes (AIDDE).

Esta es la persona que ha visitado a Pucarani, para dirigir un encuentro amistoso de futbol en ocasión de la inauguración del Césped Sintético del Estadio de Pucarani. 

Arbitro boliviano hizo noticia, 

obsequió 100 zampoñas a sus colegas

El juez boliviano Marcelo Ortubé, que arbitrará en el Mundial de Corea y Japón, viajó hoy hacia Seúl con un equipaje de 100 zampoñas, un instrumento musical típico de los andes, para obsequiarlas a sus colegas.

Agencia EFE | Mayo 21 de 2002

Marcelo Ortube en el Mundial Corea 2002

La Paz.--- El juez boliviano Marcelo Ortubé, que arbitrará en el Mundial de Corea y Japón, viajó hoy hacia Seúl con un equipaje de 100 zampoñas, un instrumento musical típico de los andes, para obsequiarlas a sus colegas.

Antes de partir, Ortubé, de 37 años, dijo a la prensa local que llevaba los regalos porque tiene la costumbre de intercambiarlos con otros jueces en torneos internacionales.

El juez aseguró que se sentía agradecido con la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) y la FIFA por su designación que la entiende como un premio "al sacrificio y constancia" que puso en su carrera.

Ortubé recordó que será tercer arbitro de su país que estará en un Mundial, después de que Ulises Saucedo participó en el Mundial de Uruguay en 1930 y Luis Barracos lo hizo en el de España, en 1982, hace 20 años.

El árbitro señaló que estaba cumpliendo su sueño al asistir al Mundial y que hará "todo lo posible para hacer quedar bien al arbitraje boliviano".

El juez tendrá casi dos semanas más de preparación en Seúl y luego partirá hacia Tokio, sede en la que tendrá que arbitrar.

SU HISTORIA

Con la comisión de Arbitros de la FIFA en Japón.

¿A qué edad empezó?-Ni bien salí del colegio. Comencé a los 18 años el curso de la Asociación de Árbitros de La Paz. Quería ser jugador, pero de a poco me fui olvidando y me dediqué más a la vida arbitral.
 

-¿Cómo era como jugador?-No lo hacía mal, me defendía, jugaba de 8 ó de 10 en las selecciones del colegio, estaba ya iniciándome en el fútbol semiprofesional, pero cuando empezó el curso de arbitraje, llegué a lo que hoy es mi gran pasión.
 

-¿Cómo se llevaba con los árbitros?-No era muy disciplinado, siempre trataba de ganar, pero cuando comencé en el arbitraje comprendí que la labor es muy complicada, incomprendida y que a veces nos dejamos llevar por la pasión.
 

-Cuando era niño, ¿veía dirigir a su padre?-En casa teníamos la instrucción de que no fuéramos al estadio, pues se decían muchas cosas contra los árbitros, pero alguna escapadita nos dábamos con mi mami, así que lo íbamos a ver y volvíamos antes de que él llegara. Tuve la suerte de verlo y también de estar de juez de línea en los últimos partidos de mi tío Óscar.
 

-¿Cómo era su padre como árbitro?-Tenía mucha autoridad. El arbitraje era diferente al de hoy, había que tener mucho más carácter, ser más duro dentro del campo de juego. Manejaba a los jugadores con mucha personalidad. Con mi tío ya era un arbitraje diferente, porque se preparaba mucho en la parte física. Eso lo catapultó a niveles superiores.
 

-¿Qué cambio señalaría en el árbitro actual?-En el tema de la personalidad, de la autoridad, no hay mucho que haya cambiado; sí en el tema físico porque el juego es mucho más dinámico, los jugadores están mejor preparados físicamente. Si uno quiere ser parte del fútbol a nivel de élite, tiene que estar preparado de la misma manera. El tema físico es la gran diferencia.
 

-¿Qué le aconsejaba su padre?-Siempre me recomendaba ser de carácter fuerte, ser muy claro en las decisiones y nunca dar una explicación de por qué sancionaba algo; que siempre fuera equilibrado y lo más justo posible. Mi tío me daba las mismas pautas pero me exigía más en la parte física. Venía todos los días a las 5:30 de la mañana para salir a entrenar y hasta el día de hoy se me ha hecho un hábito.
 

-¿Cómo se describiría usted como árbitro?-Si bien soy muy exigente en la parte reglamentaria, también entiendo que los jugadores tienen muchas condiciones y hay que valorarlos. Pero los árbitros exigimos reciprocidad. Trato de comunicarme mucho con ellos sin dar explicaciones. Si bien hay que saber las reglas del juego, hay que saberlas aplicar dentro del campo, siempre siendo criterioso y sin salir de la norma.
 

-¿Cambió hoy el trabajo con el concepto de equipo arbitral?-Al campo de juego entramos tres equipos, dos que van a jugar uno contra el otro, y un equipo que es el de los árbitros, así que una decisión es compartida por todo el equipo. Hoy FIFA escoge equipos. Esto hace que el arbitraje sea cada vez más exigente y nos encuentra mejor preparados.
 

-¿Cuándo se siente más satisfecho tras un partido?-Sabemos que no somos comprendidos siempre y que no se puede conformar a toda la gente, pero uno puede dormir tranquilo, a pesar de que haya habido dificultades, si sabe que ha sido honesto y transparente en sus decisiones.
 

-¿Qué significó dirigir en un Mundial?-Primero tengo que agradecer a la Comisión de Árbitros de FIFA, a la CONMEBOL y al Dr. Alarcón (Carlos), que con muchas llamadas de atención siempre me daba las pautas. Ha sido un verdadero honor. Va a ser parte de la historia familiar, ya que considero que mi tío o mi papi pudieron haber estado, pero fui el afortunado.

Fue el encuentro entre Argentina y Perú en el Mundial Japon 2002, en un partido duro.

Pucarani cuenta con césped sintético en su estadio

Los dos Capitanes de los Equipos Cesar Cocarico y Félix Espinoza, al medio el ärbitro FIFA Marcelo Ortube.  Fue en Pucarani, el 9 de noviembre de 2013, durante la ch'alla del Césped Sintético del Estadio Municipal.

EL DIARIO: 12 de Noviembre de 2013, 04:11

La población de Pucarani cuenta con un estadio con césped Sintético, obra que fue ejecutada con recursos propios del mismo municipio, con el objetivo de beneficiar a los jóvenes, pero en especial completando el complejo deportivo que pretende ser esta región.

A diferencia de otras comunidades, Pucarani, decidió invertir parte de sus recursos en obras deportivas, al margen de otros rubros productivos, que el mismo repercutirá en la población que el pasado fin de semana estuvo de fiesta cuando su alcalde Félix Espinosa, inauguró el estadio remodelado y con las idea de que el campo de juego sea utilizado para escuelas de fútbol, generando una actividad diaria, ya que al autódromo simplemente funciona los fines de semana y no de manera permanente.

En la oportunidad, la autoridad agradeció que “la obra es un esfuerzo del gobierno municipal para toda la juventud y niñez del municipio donde también disfrutarán el futbol y hasta fin de año no se cobrará ningún centavo a los deportistas en general; debiendo cuidar esta obra única en toda la región finalizó el burgomaestre”.

Los dirigentes de clubes anunciaron que se realizan todos los campeonatos oficiales con el intercolegiales, de clubes y inter-provinciales con poblaciones aledañas, especialmente los fines de semana.

El criterio es generar más espacios de recreación para los jóvenes y que los mismos se apropien del escenario con actividades que sean organizadas por los representantes.